防祸于未然

防祸于未然(fáng huò yú wèi rán)的意思：防止祸患于萌发之前。《汉书·外戚传下·孝成赵皇后》：“事不当时固争，防祸于未然。”它的同义词和近义词有

防祸于未然

注音：fáng huò yú wèi rán

成语解释：防止祸患于萌发之前。

成语出处：《汉书·外戚传下·孝成赵皇后》：“事不当时固争，防祸于未然。”

成语拼音：fang-huo-yu-wei-ran

成语简拼：F

成语造句：

1、几个国家开始实施大规模的军备计划，以防患于未然。Thefearshavepromptedseveralcountriestoembarkonmassivearmamentplans.

2、英国人从来不懂得防患于未然。TheBritishneverawakentoperiluntilitisalmosttoolate.

3、与其补救于已然，不如防患于未然。Toforestallisbetterthantoamend.

4、解决方法：这些问题需要防患于未然。Solveit:Theseproblemsneedtobenippedinthebud.

5、这打扰了其他公民，而且危及他们的生命，所以通过一条法律来防患于未然。Thisdisturbedothercitizens,andendangeredtheirlives,soalawwaspassedtopreventit.

6、监管者和投资者需要更好地掌握这些流量，才能防患于未然。Regulatorsandinvestorsneedabettergraspofsuchflowstopre-emptproblems.

7、我们需要这一机制，这样全球性问题就不会在成为既成事实后才得到解决，而是防患于未然。Weneeditsothatglobalproblemsarenotjustmoppedupafterthefact,butanticipated.

8、我认为，我们对于腐败的遏制与调查采取防患于未然的作法，使我们的确与众不同。AndIthinkourproactiveapproachtocorruptioncontrolandinvestigationsiswhatreallysetsusapart.

9、以为对投资银行业活动的明智监管能够防患于未然，不过是痴人说梦。Buttheideathatthiscanbepreventedbyjudiciousregulationofinvestmentbankingactivitiesisachimaera.

10、他用眼睛和智慧进行侦察，好防患于未然。Hiseyesandhismindprobedfordangerbeforeitappeared.

11、此文就海运提单在国际贸易中的主要风险做了详细的分析，并提出相关的防范措施，以防患于未然。ThispaperwillhaveadetailedanalysisoftheprincipalrisksofusingBillofLadinginforeigntradeandprovidesomeprecautivemeasurestoavoidnewrisksinthisdomain.

12、如果能预测和预防疾病，防患于未然，那我们就可以避免疾病带来的身心伤害。Ifyoucanpredictandpreventdiseasesandtakepreventivemeasures,thenwecanavoiddiseasescausedbyphysicalandpsychologicalharm.

13、内勤局还有一个执法项目，是我们通过防患于未然来遏制腐败的一个环节。IABalsohasdevelopedanenforcementprogramaspartofourproactiveapproachtocorruptioncontrol.

14、环境污染预测对污染进行提前预警，防患于未然，从而能够尽早地进行预防和治理。Environmentalpollutionpredictionsgiveearlypollutionwarnings,andnipthepollutioninthebud,sotheprecautionandgoverningcangetinprogressasearlyaspossible.

15、我调查了一下，保险可以防患于未然，但回报不高，基金不够稳定，期货风险更大。Ihadinvestigatedthatinsurancecouldnipinthebud,butitsproceedsisecumenical,andthefundisnotjarless,andthetimebargainhasmuchrisk.

16、安猜到他的用意之后，决定防患于未然，使之不能实现。Guessinghisintentions,Annhadresolvedtochecktheminthebud.

17、近几年我国食品安全事件频发，需要加快开展食品安全风险分析，以防患于未然。Thefoodsafetyeventofourcountryhappenedfrequentlyinrecentyears,sothefoodsafetyriskanalysisareneededtoacceleratedevelopment,preventstroublesbeforeithappens.

18、发现利润下降的苗头，防患于未然是很重要的。这个方面我们都很满意。It'simportanttorecognizeearlysignsofprofitdeclineandnipitinthebud.

19、您需要清楚并了解网络的许多方面，以便正确地识别问题并防患于未然。Therearemanyaspectsofthenetworkthatyouneedtoknowandunderstandtocorrectlyidentifyproblemsandpreventfutureproblems.

20、在大水渗透之前让我们把水坝修好，防患于未然。Let'srepairthedambeforewaterseepsin.Astitchintimesavesnine.

21、关于这批运输货品，我们最好防患于未然。E.g.Regardingthisshipment,we'dbetterstemthetide.

22、漏洞评估技术基于防患于未然思想，采用主动探测方法发现系统存在的安全漏洞并提供相应解决方案。Asanimportantpartofthenetworksecuritysolution,vulnerabilityassessmentproductscanfindoutthevulnerabilitiesincomputers.

23、为了正确使用该电源并防患于未然，请仔细阅读本说明书，并妥善保管以备查阅。Inordertocorrectlyusethepowerandnipinthebud,pleasecarefullyreadtheinstructionandkeepproperlytolookup.

24、夏威夷为防患于未然仍通知紧急疏散。Hawaiistillchosetoissueanemergencyevacuationasanextraprecaution.

25、作为一名架构师，现在就应当准备一份云使用指南，防患于未然，在灾难发生前把问题降到最低点。Asanarchitect,youshouldbedevelopingguidelinesforcloudusagenowtominimizetheseissuesbeforetheybecomedisasters.

26、打仗最重要的一条原则，是先发制人，防患于未然。Oneofthemostimportantprinciplesun-derlyingtheconductofwarhastobepro-activeness.

27、对通货膨胀防患于未然需要利率的上调和控制公共开支，同时允许阿根廷比索升值。Nippinginflationinthebudwouldrequireariseininterestratesandcurbsonpublicspending,aswellaslettingthepesoappreciate.

28、对于穷人来说，疫苗接种是一个生死攸关的问题。另外，如果你让孩子接种疫苗，防患于未然，这远比事后治疗更符合成本效益。Andifyoucanvaccinateachildtopreventadiseasefromhappening,itisalotmorecost-effectivethanitistotreatthatdiseaseafterwards.

29、我们真正应该把我们的努力放在哪里是预防乳腺癌的关键，而不是乳腺癌存在后我们怎样去发现它，而是我们怎样做才能防患于未然。"Wherewereallyshouldbeputtingoureffortsishowtopreventbreastcancer,nothowtofindcancersthatarealreadythere,buthowcanwemakeitnothappeninthefirstplace,"Lovesays.

30、如今，专家们越来越相信，应该通过在生活中教授孩子应对成瘾问题的技巧，防患于未然。Nowexpertsarebecomingincreasinglyconvincedthataddictionshouldbetackledbeforeitstartsbyteachingchildrentheskillstocopeinlife.

成语解读：患：灾祸；未然：没有这样，指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。

成语英文：take preventive measures; provide against possible trouble

成语繁体：防禍於未然

火 星 文：防禍於未然

成语字数：5字成语