留言与评论(共有 0 条评论) |
发布时间:2020-04-05
得意忘象(dé yì wàng xiàng)的意思:指只取其精神而无视其形式。唐·梁肃《止观统例议》:“非夫聪明深达,得意忘象,其孰能知乎?”它的同义词和近义词有
注音:dé yì wàng xiàng
成语解释:指只取其精神而无视其形式。
成语出处:唐·梁肃《止观统例议》:“非夫聪明深达,得意忘象,其孰能知乎?”
成语拼音:de-yi-wang-xiang
成语简拼:D
成语造句:
1、即使在今天对翻译要求严格、细腻的专有名词的翻译中得意忘象式的翻译也是好翻译的一个显著特征。Translatingthecontentratherthantheformisatypicalfeatureofgoodtranslationandit'sverycommoneveninpracticaltranslationofpropernounswhichrequiresstrictexactnessandsubtlety.
成语解读:指只取其精神而无视其形式。
成语英文:meaning grasped imageries forgotten
成语英语:Meaning grasped imageries forgotten
成语繁体:得意忘象
火 星 文:嘚意莣潒
成语字数:4字成语
留言与评论(共有 0 条评论) |
全站搜索