吃不了兜着走

吃不了兜着走(chī bù liǎo dōu zhe zǒu)的意思：比喻受不了或担当不起。清·曹雪芹《红楼梦》第二十三回：“不可拿进园去，叫人知道了，我就‘吃不了兜着走’了。”它的同义词和近义词有

吃不了兜着走

注音：chī bù liǎo dōu zhe zǒu

成语解释：比喻受不了或担当不起。

成语出处：清·曹雪芹《红楼梦》第二十三回：“不可拿进园去，叫人知道了，我就‘吃不了兜着走’了。”

成语例句：

1.我要住上一年院，让那小子吃不了兜着走！

2.我对天发誓，你们会吃不了兜着走。

3.不然我会让你吃不了兜着走。

4.你一辈子都会吃不了兜着走。

5.这件事你假如说出往，我叫你吃不了兜着走。

6.那么美国司法部会让你吃不了兜着走。

7.你干吗叫那么多的菜？我想这次你要吃不了兜着走了。

8.如果你开除了我，我就让你吃不了兜着走。

9.她要不断地向他要钱，他不给也得给。不然的话，就让他吃不了兜着走。

10.然而，保安随后向“今晚娱乐”解释说，多亏可那位摄影师，要不这位巨星吃不了兜着走。

11.你宽容隐忍，直到自己都晕了，但是对于你的身先士卒，你在工作或家庭中这真的让你吃不了兜着走了。

12.7个女人中有6个都有“下床气”，所以，先生们都懂得早晨最好不要惹太太生气，免得吃不了兜着走。

13.当然，在过去的很多年中，这种做法导致了难以计算的食品浪费（然而，所幸的是，最近几年的趋势朝着吃不了兜着走发展），但是，这种强调数量表明了考虑面子的持久的重要性。

14.这件事如果你说出去，我叫你吃不了兜着走。

15.这件事你如果说出去，我叫你吃不了兜着走。

16.但是在现实世界中，即使是不顺眼，你最好也不要表现出来，至少见面打打招呼还是要的，如果你因为看他吧顺眼而将他狠揍一顿的话，相信你也会吃不了兜着走的。

成语拼音：chi-bu-liao-dou-zhuo-zou

成语简拼：C

成语造句：

1、你可别得罪了老板，回头让你吃不了兜着走。Youcannotaffordtooffendyourboss,oryou'llbeinrealtrouble.

2、今天你要吃不了兜着走了。You'regonnagetitgoodtoday.

3、你觉得有点狂野和冲动，可能冲动行事，这可能让你吃不了兜着走哟。Youfeelabitwildorimpulsiveandmayactinanimpulsivemannerwhichcouldembarrassyoulater.

4、你竟敢在我的地盘撒野？我让你吃不了兜着走！Howdareyouactwildlyinmysite?Iwillletyouprostrating.

5、这件事你如果说出去，我叫你吃不了兜着走。Ifyouletthisleakout,I'llmakeyousorryforit!

6、如果你们再不回到座位上，我让你们吃不了兜着走。Youboysaregoingtobeinsomuchtroubleifyoudon'tsitbackinthoseseats.

7、她要不断地向他要钱，他不给也得给。不然的话，就让他吃不了兜着走。Hewouldhavetopayherthemoneywhichshewouldnowregularlydemandortherewouldbetrouble.

8、那么美国司法部会让你吃不了兜着走。ThentheU.S.Departmentofjusticewilltakeagiantshitonyou.

9、那样的话，我就得吃不了兜着走，特别是圣诞节很快就到了，这可是一年中中国产品大行其道的时候。Inthatcase,ImayhavebittenoffmorethanIcanchew,especiallyaswezoomtowardChristmas,thehigh-watermarkoftheChinesesalesyear.

10、企业在运行中往往掩盖问题或者仅仅添补漏洞，企图瞒天过海，终究会吃不了兜着走，在社会各界声讨声中面临倒闭的风险。Modernenterprisesinoperationtendtoobscuretheproblem,orjustfilltheloopholes,andattempttosneakitin,whichwilleventuallybothertogoandfacetheriskoffailureinthevoiceofpubliccondemnation.

成语解读：比喻受不了或担当不起。

成语语法：复句式；作补语、分句；指不能承受

成语英文：get more than one bargained for; bear all the consequences; find oneself in serious trouble; land oneself in serious trouble

成语中英：get more than one bargained for; bear all the consequences; find oneself in serious trouble; land oneself in serious trouble

成语英语：get more than one bargained for

成语繁体：吃不瞭兜著走

火 星 文：吃鈈叻兜著赱

成语字数：6字成语