所有栏目 | 4万个成语大全
你的位置:首页 > 成语大全 » 正文

分道扬镳

发布时间:2020-04-05

分道扬镳(fēn dào yáng biāo)的意思:分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。《魏书·河间公齐传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”它的同义词和近义词有风流云散,各奔前程,各奔前程、风流云散

分道扬镳

注音:fēn dào yáng biāo

成语解释:分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。

近 义 词:风流云散,各奔前程,

成语出处:《魏书·河间公齐传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

成语例句:

1.捷克和斯洛伐克分道扬镳。

2.中国与朝鲜分道扬镳。

3.但是它们的命运却分道扬镳。

4.这两个行动可能会分道扬镳。

5.现在,风险投资和初创公司可以选择分道扬镳。

6.这就是经济学理论和现实分道扬镳之时。

7.提供这项服务与否,将使航空公司分道扬镳。

8.当经济成功与政治自由分道扬镳时

9.如果你们的关系还没有糟到分道扬镳,停止修复的努力!

10.分道扬镳,而不是步入婚姻殿堂,已经成为恋爱关系的一般结果。

11.我们的共同之处,远远超过任何可能导致我们分道扬镳的或有鸿沟。

12.还说她看不见他们彼此共同的未来,两人该就此分道扬镳……

13.由于意见上的不统一,我们只好分道扬镳了。

14.也有可能不会像上面说的,但世界股票市场看起来确实正准备分道扬镳。

15.而且,尽管在人们头脑中纸币与黄金挂钩,但实际上两者已经开始分道扬镳了。

16.1989年底,立陶宛的共产党人开始反对其在莫斯科的主子,然后与之分道扬镳。

17.现在他们的命运将分道扬镳。

18.如果宇宙呈马鞍形反向弯曲,平行光线就会分道扬镳。

19.事实上,这是荷兰第一次和远远比她强得多的德国经济分道扬镳。

20.自今年6月开始,食品和工业商品价格就已经分道扬镳了。

成语拼音:fen-dao-yang-zuo

成语简拼:F

成语造句:

1、这位网球明星与他的奥地利教练分道扬镳。ThetennisstarhaspartedcompanywithhisAustriantrainer

2、现在我和她就要分道扬镳了。NowIamgoingtopartfromher.

3、我们道了再见便分道扬镳了。We'dsaidourgood-byesandgoneourseparateways.

4、这对年轻夫妇最近已分道扬镳了。Theyoungcouplehavepartedcompanyrecently.

5、朋友们,在13年的共同生活和两个小孩之后,Yale和我分道扬镳。Dearfriends:After13yearsand2beautifulchildrentogether,YaleandIhavepartedourways.

6、世界第一号网球选手和他的教练本月初分道扬镳了。Theworld'snumberonetennisplayerandhiscoachpartedcompanyearlierthismonth.

7、我想现在我们该分道扬镳了,但真的很高兴与你相见。Iguesswehavetogoourseperatewaysnow,butI'mreallygladwemet.

8、他们将分道扬镳,而我就在这里等她。Theyaregoingtobreakup*AndI'mgoingtoberighthereforher.

9、两家公司要分道扬镳了。Thetwofirmsaregoingtosplitup.

10、而我觉得我们应该专注于自己建立品牌,于是我们决定分道扬镳。Ifeltweshouldconcentrateonbuildingourownbrand,sobothofusdecidedtopartways.

11、经过了数月的慎重考虑,麦当娜宣布与她的电影制作老公盖·里奇分道扬镳。Aftermonthsofspeculation,Madonnahasannouncedherseparationfromherfilm-makerhusbandGuyRitchie.

12、《美国周刊》今日报道,泰勒·斯威夫特和乔·强纳斯在本月初分道扬镳。TaylorSwiftandJoeJonascalleditquitsearlierthismonth,UsWeeklyreportedearliertoday.

13、我想现在惟一能做的就是停止谈判,然后分道扬镳吧。Iguesstheonlythingtodonowiscallahalttothisnegotiationandpart,friend.

14、他们夫妻俩过了五年的吵闹生活,最后终于分道扬镳了。Theyhadbeenatoddswitheachotherforfiveyearsbeforetheyfinallybrokeup.

15、由于意见上的不统一,我们只好分道扬镳了。Becauseofthedisagreementofourviews,wecouldnotbutpartcompany.

16、如果你不爱我,那我们就分道扬镳,另外去碰运气。Ifyoudonotloveme,thenleteachofustryhisluckelsewhere.

17、又有一对好莱坞黄金夫妻分道扬镳。AnotherHollywoodgoldencouplehasbittenthedust.

18、难题由两个单独的问题组成;他们分道扬镳了;形成了独立的教派。Aproblemconsistingoftwoseparateissues;theywenttheirseparateways;formedaseparatechurch.

19、如果我们迟疑不决,他们就会同我们分道扬镳。Ifwefaltered,theywouldpursueacoursedifferentfromus.

20、班纳特和弟弟由于政见不同早已分道扬镳。AdifferenceinpoliticalopinionshadearlyseparatedBannetfromhisyoungerbrother.

21、你认为我们注定要成为恋人,而我认为我们注定要分道扬镳。Youthinkit'sourfatetobelovers,andIthinkit'sourfatetobeapart.

22、然而,踏上这条共同道路的货币政策制定者,预计今年将分道扬镳。Thecommonpathonwhichmonetarypolicymakershavestrolled,however,isexpectedtodivergethisyear.

23、他很快就与这一行当分道扬镳。Hesoonabandoneditspractice.

24、你是想跟我分道扬镳还是怎么的?Youtryingtofinishmeoff,orsomething?

25、真遗憾,我们不得不以这种方式分道扬镳,尽管我在迪斯尼期间已历经了许多个人仇视和争斗。Itisapitywehavetopartthisway,althoughIhavehadplentyofexperienceofpersonalrupturesandvendettasinmytimeatDisney.

26、只是两年前与一个女孩相爱,但没有进展,理智早已让我们分道扬镳。Justtwoyearsagowithagirlinlove,butnoprogresshasbeenmade,letusreasonpartedwayslongago.

27、这些国家由于利益和经济情况大不相同而分道扬镳。Thecountriesareseparatedbyvastlydifferentinterestsandeconomics.

28、此前,休格兰特最著名的恋情就是和女星伊丽莎白赫利的爱情马拉松,俩人在一起13年,却在2000年分道扬镳。Grant'sbestknownrelationshipwaswithactressElizabethHurley.

29、赛昂和人类的道路将会分道扬镳。Cylonandmanwillnowgotheirseparateways.

同 义 词:各奔前程、风流云散

成语解读:分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。

成语语法:偏正式;作谓语、定语、宾语;用于书面语

成语英文:diverge; go different ways; part company

成语英语:Part company each going his own way

成语繁体:分道揚鑣

火 星 文:汾噵揚鑣

成语字数:4字成语

留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
Top