风尘仆仆

风尘仆仆(fēng chén pú pú)的意思：风尘：指行旅，含有辛苦之意；仆仆：行路劳累的样子。形容旅途奔波，忙碌劳累。元·尚仲贤《柳毅传书》：“你索是远路风尘的故人。”它的同义词和近义词有餐风宿露,栉风沐雨,栉风沐雨、餐风宿露

风尘仆仆

注音：fēng chén pú pú

成语解释：风尘：指行旅，含有辛苦之意；仆仆：行路劳累的样子。形容旅途奔波，忙碌劳累。

近 义 词：餐风宿露,栉风沐雨,

成语出处：元·尚仲贤《柳毅传书》：“你索是远路风尘的故人。”

成语例句：

1.你走了很长的路，看上去风尘仆仆。

2.看完鸟类以后，风尘仆仆的卡迪拉克载我们回到策地酒店去用午餐。

3.经过风尘仆仆的跋涉之后，看到清澈的湖水真让人感到心旷神怡。

4.那些一天天积累的平凡而美好的、奇妙而不可思议的画面，在有意无意间构筑了一幅祖国壮美的风情长卷；那些风尘仆仆的旅途时光，绚丽多彩的人文风情，汇集的图片故事，每翻看一次，都会有不同的感悟和震撼！

5.正午时分两个风尘仆仆的人在晃动的街灯下经过了它的街道。一个是德伐日先生，另一个是戴着蓝帽的补路工。

6.一阵脚步声传到他耳中，一个走乏了的动物的身影映入他眼帘。原来那是只老鼠，一只风尘仆仆的老鼠。

成语拼音：feng-chen-pu-pu

成语简拼：F

成语造句：

1、他晓行夜宿，风尘仆仆，一路来到陕西。Travellingbydayandrestingbynight,hecametotheprovinceofshaanxi,travel-wornandweary.

2、你走了很长的路，看上去风尘仆仆。Youlookworn-outafteryourlongjourney.

3、后来你穿州过府，风尘仆仆地和社会、和政治、和大自然、和那么多复杂的人往来比试。Later,youpassedthroughtownaftertown,gettingtoknowandmeasuringyourselfagainstsociety,politics,nature,andagreatmanycomplexpersonalities.

4、一个人风尘仆仆地到达了香格里拉汽车站，马上就结识了一个日本男孩和两位来自南宁的女士。WhenItravel-stainedarrivedthecoachstationofShangri-labymyself,ImetaJapaneseandtwoladiesfromNaningatonce.

5、杰勒德面孔晒得黝黑黝黑，从头到脚风尘仆仆。Geraldbronzedinthefaceandtravel-stainedfromheadtofoot.

6、正午时分两个风尘仆仆的人在晃动的街灯下经过了它的街道。一个是德伐日先生，另一个是戴着蓝帽的补路工。Itwashighnoontide,whentwodustymenpassedthroughhisstreetsandunderhisswinginglamps:ofwhom,onewasMonsieurdefarge:theotheramenderofroadsinabluecap.

7、我们风尘仆仆，我们筚路蓝缕，一路走到了今天。Ithasbeenatiringjourney,oneofpioneeringhardship,allononeroadthathasledtotoday.

8、我想更深入地了解，到底是什么东西把这些陆战队员联系在一起，是什么驱使他们风尘仆仆地从全美各地赶来纪念自己的战友。IwantedtoknowmoreaboutwhatlinkedtheseMarines&whatcompelledthemtocomefromallcornersofthecountrytocommemorateoneoftheirown.

9、我那疲倦的思想只因有了你才能神清气爽，恰似风尘仆仆的路人倒在溪边柔软的草丛中。Mywearymindturnsforrefreshmenttothethoughtofyouasadustytravelermightsinkontoasoftandgrassybank.

10、经过风尘仆仆的跋涉之后，看到清澈的湖水真让人感到心旷神怡。Afterthelong,dustyhike,thelakeanditscoolwaterwasasightforsoreeyes.

11、快开车了，他们俩收拾好毛线，朝那辆风尘仆仆的卡车走去。Itwasalmosttimetostartoffagain,sotheypackeduptheyarnandstartedofftowardsthedustytruck.

12、萨迦佛学院的学生们赶去尼泊尔参加阿贝仁波切的荼毗大典之后，又风尘仆仆地赶回来接法。ItissaidthatthoseSakyaCollegestudentswentallthewaytoNepalforAppeyRinpoche'scremationceremonyandthenrushedbackagainfortheremainingpartoftheteachings.

同 义 词：栉风沐雨、餐风宿露

成语解读：风尘：指行旅，含有辛苦之意；仆仆：行路劳累的样子。形容旅途奔波，忙碌劳累。

成语语法：主谓式；作定语、状语；形容行旅的奔波劳累

成语英文：be fatigued with the journey; be quite worn out by one's journey; be travel-worn and weary; busy with traveling

成语中英：be fatigued with the journey; be quite worn out by one's journey; be travel-worn and weary; busy with traveling; endure the hardships of a long journey; endure the hardships of travel; hard journey; look travel-stained; look travelweary; quite worn out by

成语英语：Be travel-stained

成语繁体：風塵仆仆

火 星 文：闏塵仆仆

成语字数：4字成语