独善其身

独善其身(dú shàn qí shēn)的意思：独：唯独；善：好，维护。原意是做不上官就修养好自身。现指只顾自己，不管别人。《孟子·尽心上》：“穷则独善其身，达则兼善天下。”它的同义词和近义词有洁身自好,明哲保身,自得其乐,自私自利,自得其乐、洁身自好、自私自利、明哲保身

独善其身

注音：dú shàn qí shēn

成语解释：独：唯独；善：好，维护。原意是做不上官就修养好自身。现指只顾自己，不管别人。

近 义 词：洁身自好,明哲保身,自得其乐,自私自利,

成语出处：《孟子·尽心上》：“穷则独善其身，达则兼善天下。”

成语例句：

1.德国看起来倾向于独善其身。

2.怎么能保证自己的员工独善其身？

3.欧洲破产了，德国也无法独善其身。

4.它们何以做到独善其身，至今仍是个谜。

5.但如果国债市场失控，几乎没有哪个领域可以独善其身。

6.它的银行业在这场危机中做到了独善其身。

7.但是，随着主要贸易伙伴陷入经济衰退，中国也无法在危机中独善其身。

8.“我们处在全球经济浪潮之中”，brown说，“我们也不能独善其身”。

9.当不可思议突然变成无法避免，在不可能的世界中狂飙突进，你不可能独善其身。

10.但是，商业银行和其它金融机构当然不可能在影子贷款的发展过程中完全做到独善其身。

11.9月，当事态逐渐明朗，美林不可能独善其身时，他决定将美林出售给美国银行。

12.但这次埃及的危机说明，由于网络的存在致使这些公司不可能做到在政治动荡中独善其身。

13.虽然这些因素并不意味着美国能够独善其身，但它们确实表明了价格上涨的影响是有限的。

14.高涨的粮价使粮食进口国和出口国都恐慌不已，纷纷躲避价格波动的世界市场以求独善其身。

15.与此同时，毒品贸易、出国务工和外国投资也一起使经济持续繁荣，全球金融危机使许多国家经济滑坡，缅甸却独善其身。

16.由于专门对市场走势进行复杂的押注，该业务的利润非常丰厚，以至于溥敦可以令人信服地说，在银行业中，规模不是一切，法国兴业银行可以远离合并、独善其身。

17.中国股市虽难独善其身，但它今年已经经历了一段长于其它许多股市的回调期。

18.如果欧洲的复苏与美国相比，欧洲的复苏既脆弱、起步又晚彻底夭折，美国很难独善其身。

19.尽管visa和万事达无法在低迷的市场中独善其身，但从长期来看，前景依然乐观。

20.如今，债务已经到期，在全球经济融合度如此高的情况下，没有人能独善其身。

成语拼音：du-shan-qi-shen

成语简拼：D

成语造句：

1、我们生活在同一个地球上，谁都无法独善其身。Wealllivedinoneearth,noonecanbealone.

2、面对复杂多样的安全威胁和挑战，任何一个国家都难以置身事外而独善其身。Nocountryisimmunetothecomplexandmultiplesecuritythreatsandchallengesintheworld.

3、在这些问题面前，任何国家都不能独善其身。Inthefaceoftheseissues,nocountrycanstayaloof.

4、欧洲破产了，德国也无法独善其身。GermanywouldnotprosperinabankruptEurope.

5、独善其身只会降低管理者的影响力和效率。Hunkeringdownwillonlymakeyoulessinfluentialandsolesseffective.

6、银行体系无法独善其身。Thebankingsystemwasnotimmune.

7、在自然的社会秩序中，人们独善其身。Inthenaturalsocialorder,peoplerefrainfromdominatingothers.

8、中国股市虽难独善其身，但它今年已经经历了一段长于其它许多股市的回调期。Chinawillnotbeimmunebutthisyearithasalreadyexperiencedalongerretrenchmentthanmanyothermarkets.

9、世界各地的任何国家都不可能独善其身，不受其他国家的政治，经济和社会因素的影响。Nocountrycanisolateitselffromtherestoftheworldandbeimmunefromthepolitical,economicandsocietalelementsinothernations.

10、意思是说在一个腐败的文化里很难独善其身。Thisaphorismreferstothedifficultyofstayingcleaninacorruptculture.

11、怎么能保证自己的员工独善其身？Howcanyouensureyourstaffstaypure?

12、阶段目标：独善其身，让客户欣赏我们；Targetofthisphase:improvingourselvesregardlessofothersandlettingcustomersappreciateus;

13、但是，如同没有任何国家能够在全球危机中独善其身一样，没有任何国家能够单独成为全球发展的动力。Butjustasnonationcanwallitselfofffromtheconsequencesofaglobalcrisis,noonecanserveasthesoleengineofglobalgrowth.

14、它们何以做到独善其身，至今仍是个谜。Howtheywereabletoprotectthemselvesisstillamystery.

15、日本是世界第二大的经济体系，更是亚洲最大的经济体系，现在也出现经济衰退。这一点证明了时至今天，没有一个经济体系能独善其身。Thefactthatjapan,thesecondlargesteconomyintheworldandthelargesteconomyinAsiahasalsoenteredintoarecessionhasdemonstratedthatnoeconomytodayisanisland.

16、但是，在全球经济萧条的情况下，中国也不能独善其身。它需要国内经济的方方面面都运作良好，以避免出现严重的衰退。ButChinaisalsovulnerabletoaglobaldownturn,andwouldneedeverypieceofitseconomyperformingwelltoavoidaseriousslump.

17、但和全球其他大多数经济体一样，在金融危机蔓延的大潮中，爱尔兰可能很难独善其身。Butlikemostothereconomiesacrosstheglobe,theriskoffinancialcontagionmaybehardforIrelandtoescape.

18、印度央行的救市行动和政府发出的安抚市场声明都无法让投资者相信，印度可以在这场全球性的金融危机中独善其身。ButneithertheCentralBank'smove,norreassuringstatementsbythegovernmentconvincedinvestorsthatIndiawillremainimmunefromtheglobalfinancialcrisis.

19、巴斯夏通过“社会主义者”（socialist）想要扮演上帝，解释对法律乱喊乱叫（thecallforlaws）限制了和平的、自愿的交流，并且惩犯了独善其身的愿望（thedesiretobeleftalone）。Bastiatexplainsthecallforlawsthatrestrictpeaceable,voluntaryexchangeandpunishthedesiretobeleftalonebysayingthatsocialistswanttoplayGod.

20、在气候变化、粮食安全、能源资源安全、公共卫生安全等全球性挑战面前，任何国家都不可能独善其身。Climatechange,foodsecurity,energyandresourcesecurityandpublichealthsecurityareallglobalchallengesandnocountryisimmunefromthem.

21、但更广泛的问题十年来一直在恶化，这些问题也影响到了BBC，因为在这样的媒体大环境之下，它也难以独善其身。Butthewiderproblemshavebeenworseningforadecade,andtheyaffecttheBBCbecausethecorporationisinevitablyinfluencedbythewiderbroadcastingecology.

22、面对层出不穷的经济金融问题、此起彼伏的国际地区热点和日益增多的全球性挑战，没有哪个国家可以独善其身，携手合作、同舟共济成为各国必然选择。Facingahostofeconomicandfinancialissues,variousinternationalandregionalhotspotsandagrowingnumberofglobalchallenges,nocountrycanstayunscathed.Pullingtogetherlikepassengersinthesameboathasbecometheoneandonlyoptionforallcountries.

23、欧元区深陷危机，没有几国能独善其身，甚至快速崛起的亚洲也遭受牵连。Adeeprecessioninthecurrencyzonewouldleavefewcountriesunscathed,eveninfast-growingemergingAsia.

24、渐渐地，中国人在对政治保持缄默的前提下，追求着独善其身的权利。Gradually,China'speopleareacquiringtherighttobeleftalone-aslongastheykeepquietaboutpolitics,ofcourse.

25、面对越来越多的全球性问题和非传统安全威胁，没有一个国家能够单独应对，独善其身，只能同舟共济、和谐相处、合作共赢。Nocountryalonecantacklethegrowingnumberofglobalchallengesandnon-conventionalsecuritythreats.Theonlyoptionfortheinternationalcommunityistocometogethertopursueharmonyandwin-winsolutions.

26、但主流的趋势存在于政治层面即欧元区政府同舟共济的想法、与独善其身的诱惑之间的冲突。Buttheorganisingcurrentsarepoliticalthecollisionbetweentheideathateurozonegovernmentsareinthistogetherandthetemptationtothinktheyarebetterontheirown.

27、比如在1998年的一次演讲中他曾说：“世界各国都在承受越来越大的压力，美国不可能独善其身不受影响”。"ItisnotcrediblethattheUnitedStatescanremainanoasisofprosperityunaffectedbyaworldthatisexperiencinggreatlyincreasedstress,"Greenspansaidina1998speech.

28、经验告诉我们：在一体化的金融领域里，没有任何一个经济体系能够独善其身。Experiencetellsusthatinanintegratedglobalmarket,nosingleeconomycanexpecttobeimmunefromtheresultsoffinancialturmoilelsewhereintheworld.

29、真是风水轮流转。由于中国的金融业对海外是封闭的，在按揭证券使得许多国家的银行破产的情况下，中国却几乎独善其身。Inanotherreversaloffortune,China,becauseofitsclosedfinancialsector,hasbeenlargelyshieldedfromthetoxicmortgage-backedsecuritiesthatbroughtdownmanyoftheworld'sbanks.

30、这与新约圣经的教导互相呼应：没有任何一位信徒可以独善其身，信徒需要互相建立、彼此相交。ThereisnoplaceintheNewTestamentforChristianswhoalwayswanttobealoneandnotinfellowshipwithothers.

同 义 词：自得其乐、洁身自好、自私自利、明哲保身

成语解读：独：唯独；善：好，维护。原意是做不上官就修养好自身。现指只顾自己，不管别人。

成语语法：动宾式；作谓语、定语、状语；含贬义

成语英文：pay attention to one's own moral uplift without thought of others; be righteous alone in a community where the general moral tone is low

成语中英：pay attention to one's own moral uplift without thought of others; be righteous alone in a community where the general moral tone is low

成语英语：Pay attention to one's own moral uplift without thought of others

成语繁体：獨善其身

火 星 文：獨善其身

成语字数：4字成语