步履维艰

步履维艰(bù lǚ wéi jiān)的意思：指行走困难行动不方便。《宋史·章宗经三》：“年高艰于步履者，并听策杖，仍令舍人护卫扶之。”明·邵景瞻《觅灯因话·桂迁梦感录》：“念见刘，颈荷欠徽，手交木叶，颜色枯槁，步履艰难。”它的同义词和近义词有步履蹒跚,寸步难行,进退维谷,步履蹒跚、进退维谷、寸步难行

步履维艰

注音：bù lǚ wéi jiān

成语解释：指行走困难行动不方便。

近 义 词：步履蹒跚,寸步难行,进退维谷,

成语出处：《宋史·章宗经三》：“年高艰于步履者，并听策杖，仍令舍人护卫扶之。”明·邵景瞻《觅灯因话·桂迁梦感录》：“念见刘，颈荷欠徽，手交木叶，颜色枯槁，步履艰难。”

成语例句：

1.但其他许多改革却步履维艰。

2.直到9月，希腊将步履维艰。

3.言论自由的管理在美国当地同样步履维艰。

4.这会使该行业发展步履维艰。

5.家庭和政府依然背负沉重债务，步履维艰。

6.第二方面是房地产市场步履维艰。

7.但这将是一项步履维艰的工程。

8.步履维艰，就我公司而言，光退.

9.由于西方决策者步履维艰，他们的可信度也遭到了破坏。

10.出台一个新的刺激计划或者减少户主的债务都步履维艰。

11.印度经济日趋放缓且步履维艰，这种状况会持续相当一段时间。

12.亚洲蓬勃发展的同时，西方步履维艰。

13.同时中国的出口也步履维艰。

14.房地产投资的步履维艰已经损害了钢铁等相关产业。

15.步履维艰的全球经济也对业务造成了影响。

16.研究生项目有时步履维艰，因为人们在那里花费的时间没有那么长。

17.西班牙官员一直坚称，他们不会寻求欧盟的援助来扶持步履维艰的银行。

18.尤其对于佛罗里达，如南卡罗来纳一样，都在经济大萧条中步履维艰。

19.但中澳铁矿项目的问题表明，中国想做到这一点依然步履维艰。

20.重新出现脊髓灰质炎病例国家的行动上也步履维艰。

成语拼音：bu-lv-wei-jian

成语简拼：B

成语造句：

1、潜水员向海岸走去时，铅坠和氧气罐使他们步履维艰。Leadweightsandaircylindersencumberedthediversastheywalkedtotheshore

2、那个老人下台阶时步履维艰。Theoldmanhaddifficultyinmovingdownthestairs.

3、步履维艰的全球经济也对业务造成了影响。Thestrugglingglobaleconomyhasalsotakenatollonbusiness.

4、对经济复苏可能步履维艰的恐惧，迫使政府加大了刺激性支出的力度。Fearsofapossiblefalteringoftherecoveryforcedthegovernmenttostepupstimulusspending.

5、尽管国际奥委会进行了一系列的改革，但无奈困难重重，步履维艰。Thoughaseriesofreformshavebeencarriedout,theIOCstillmeetwithgreatdifficulties.

6、房地产投资的步履维艰已经损害了钢铁等相关产业。Falteringrealestateinvestmenthashurtrelatedindustriessuchassteel.

7、中国的院士制度起步很晚，恢复和建立社会科学院士制度更是步履维艰。China'sacademiciansystemstartedquitelateandthereestablishmentoftheAcademyofSocialSciencesmetmanydifficulties.

8、但中澳铁矿项目的问题表明，中国想做到这一点依然步履维艰。ButtheproblemsatSinoIronshowChinaisstrugglingtodothis.

9、由于西方决策者步履维艰，他们的可信度也遭到了破坏。Aswesternpolicymakersstruggle,theircredibilityliesbroken.

10、西班牙官员一直坚称，他们不会寻求欧盟的援助来扶持步履维艰的银行。SpanishofficialshaveinsistedthattheywillnotseekEuropeanUnionaidtohelpstrugglingbanks.

11、全球正在关注美国，而此刻，为了制订出多样化且可持续的能源政策，美国的政治领导人步履维艰。TheworldiswatchingtheUSasitspoliticalleadersstruggletodevelopadiversifiedandsustainableenergypolicy.

12、人类文明步履维艰，是无视人类特性的必然。Strugglinghumancivilization,istoignoretheinevitablehumancharacteristics.

13、正当西方经济在巨额债务重压之下步履维艰之时，俄罗斯基本上没有受到信贷紧缩的影响。Asthewesterneconomiesstumbleunderempiresofdebt,Russiaislargelyunaffectedbythecreditsqueeze.

14、印度面临不断增长的电力需求，这样的瓶颈让经济总增长率步履维艰。India'sinexorablygrowingpowercrisisisabottleneckthatthreatenstohobbleitsoverallgrowthrate.

15、在帮助步履维艰的美国银行调整资本结构的过程中，主权财富基金发挥了主导作用，但迄今为止，它们的这些投资都出现了亏损。SovereignwealthfundshaveplayedaleadingroleinhelpingtorecapitalisefalteringUSbanks,buthavelostmoneysofaronsuchinvestments.

16、目前，金融服务和消费品等重点放在美国的行业因住宅市场低迷和信贷紧缩而步履维艰，市场对跨国公司新的忧虑正促使分析师进一步下调这些企业的收益预期。WithUS-focusedsectorssuchasfinancialservicesandconsumerproductsreelingfromthehousingdownturnandcreditsqueeze,thenewconcernsovermultinationalsareforcinganalyststofurtherdowngradetheirearningsforecasts.

17、他右腿瘫痪步履维艰。Theparalysisaffectshisrightlegandhecanonlywalkwithdifficulty.

18、出台一个新的刺激计划或者减少户主的债务都步履维艰。GettingasecondstimulusplanormoredebtreductionforhomeownerspasttheWhiteHousecouldbedifficult.

19、联合国儿童基金会说，该地区的国家受到变化无常的天气状况、全球经济危机以及不断加剧的冲突和不安定的多重因素的影响而步履维艰。Itsayscountriesintheregionarereelingfromacombinationoferraticweatherpatterns,theglobaleconomiccrisisandintensifyingconflictandinsecurity.

20、中国房产市场迄今没有大宗的开发商收购交易，但某种程度的整合已开始出现，拥有更稳定资金来源的较大型企业已经扩张，而规模较小的企业则步履维艰。TherehavebeennobigacquisitionsofdevelopersintheChinesepropertymarket,butsomeconsolidationhasbeguntooccuraslargercompanieswithmorestablefundinghaveexpanded,whilesmallerplayershavestruggled.

21、在政府已经在步履维艰的经济和抵制已杀死数千人的塔利班武装分子的残酷战争中挣扎时，洪水袭击了巴基斯坦。ThefloodshitthecountryatatimewhenthegovernmentisalreadystrugglingwithafalteringeconomyandabrutalwaragainstTalibanmilitantsthathaskilledthousandsofpeople.

22、由于九党联盟执政，而且在上议院仅占一席多数，他可能步履维艰。HEMAYbelumberedwithanine-partycoalitionandaone-seatmajorityintheupperhouseofparliament.

23、这不仅仅影响了西方消费者的经济际遇，因为经济的滞涨，也使得这些国家央行首脑的工作步履维艰。ThatwillnotonlyhurtthefinancesofWesternconsumers,butmayalsomakethejobsoftheircentralbankersharder,bycombininginflationarypressurewitheconomicslowdown.

24、印度经济日趋放缓且步履维艰，这种状况会持续相当一段时间。TheIndianeconomyisslowingandspluttering,andwillcontinuetodosoforsometime.

25、不错，中国持续实现了高速增长，而许多负债累累的西方经济体一直步履维艰。True,Chinahascontinuedtoregisterturbo-chargedgrowthwhilemanyofthedebt-ladeneconomiesofthewesthavestruggled.

26、最新数据显示，本次金融危机期间，在金融业因严重信贷紧缩而步履维艰之际，银行用数十亿美元“垃圾债券”和其它低评级抵押品，向美联储（fed）换取了亟需的流动性。BanksfloodedtheFederalReservewithbillionsofdollarsin"junkbonds"andotherlow-gradecollateralinexchangeformuch-neededliquidityduringthecrisis,asthefinancialsectorstruggledunderacripplingcreditcrunch,newdatashow.

27、它也看到，美韩联盟在布什（bush）执政期间步履维艰：首尔和华盛顿方面争来争去，仿佛要看谁能更快打破联合指挥体制这一体制曾确保了朝鲜半岛的军事威慑和稳定。IthaswatchedthealliancebetweenSouthKoreaandtheusstruggleduringtheBushadministration,withSeoulandWashingtoncompetingtoseewhowillundothejointcommandstructurethathasensuredmilitarydeterrenceandstabilityonthepeninsulamorerapidlythantheother.

28、如果欧洲和美国仍旧在衰退中步履维艰，那么亚洲经济增速将会受限。ThereisalimitastohowfastAsiacangrowifEuropeandtheUSarestillwadingthroughtherecession.

29、Nexar将寻找机会收购专门投资于基金的基金业务在金融危机的冲击下，高净值客户进行了大规模赎回，使得许多此类基金近月来步履维艰。Thecompanywillbelookingforopportunitiestoacquirefundoffundsbusinessesmanyofwhichhavestruggledinrecentmonthsaftermassiveinvestorredemptionsfromhighnetworthclientsdamagedbythefinancialcrisis.

30、对于大宗商品为什么仍然步履维艰，有两个主要解释。Therearetwomainargumentswhycommoditieswillstrugglenonetheless.

同 义 词：步履蹒跚、进退维谷、寸步难行

成语解读：指行走困难行动不方便。

成语语法：主谓式；作谓语；用于老年人或有病的人行动不便

成语英文：walk with difficulty -- said of an aged person; a little too heavy for one's feet to carry; be difficult to go on foot; be very hard to walk

成语中英：walk with difficulty -- said of an aged person; a little too heavy for one's feet to carry; be difficult to go on foot; be very hard to walk; have difficulty in walking; hard to move one's feet

成语英语：Said of an aged person

成语繁体：步履維艱

火 星 文：步履維艱

成语字数：4字成语