当机立断

当机立断(dāng jī lì duàn)的意思：当机：抓住时机。在紧要时刻立即做出决断。汉·陈琳《答东阿王笺》：“秉青萍干将之器，拂钟无声，应机立断。”它的同义词和近义词有多谋善断,英明果断、多谋善断

当机立断

注音：dāng jī lì duàn

成语解释：当机：抓住时机。在紧要时刻立即做出决断。

近 义 词：多谋善断,

成语出处：汉·陈琳《答东阿王笺》：“秉青萍干将之器，拂钟无声，应机立断。”

成语例句：

1.他总是当机立断，决不错过机会。

2.我就得当机立断作出决定?

3.现在到了当机立断的时候.

4.格拉德威尔先生甚至觉得此类当机立断的行为并不是非理性的。

5.中国员工认为，经理有权作出决定而且能够当机立断，那是理所当然的。

6.不是出门在外也不要害怕当机立断，不管是工作问题还是尝试一种新口味的冰淇淋。

7.干我们这一行需要当机立断、超前意识以及重塑自我的能力，因为设计师不能老是停滞不前。

8.那么，更加正当的理由是，当机立断选择第二种方法：改善营销水平。

9.生命很快就过去了，一个时机从不出现两次。必须当机立断，不然就永远别要。

10.而且布朗先生对经济危机的当机立断是对他过去消极被动政策的弥补，而且这个弥补对挽救局势起到了作用。

11.如果商界的领袖们在2010年里不当机立断的重新规范收入并鼓励注重长期发展的话，他们很可能会为此懊悔。

12.由于当时的美国总统比尔克林顿（billclinton）未能当机立断批准行动，欧洲大国在没有美国参与的情况下畏缩不前，最后造成成千上万的平民丧生。

13.从这部影片中学到的其他东西包括，做决定时要当机立断，了解事物的价值，因为你可能会付出很高的代价。

成语拼音：dang-ji-li-duan

成语简拼：D

成语造句：

1、情况紧急，需要我们当机立断！Inthiscrisiswe'vegottomakeaquickdecision.

2、杰克，既然贷款拿到了，就一定要当机立断。Jack,youmustmakeapromptdecisionnowthatyouhavegottheloan.

3、突然，在一个小缺口处，冒了一点泡泡，我当机立断，这有虾！Suddenly,inasmallgaps,takealittlebubble,Iactdecisively,thisisshrimp!

4、你今天就得当机立断，否则我们就找其它公司了。所以getoffthedime意思是不再迟疑、作出决断。Youhavetogetoffthedimetoday-otherwisewe'llgotosomeothercompany.

5、若真需要做出改变，我会当机立断地作出抉择，他信誓旦旦地说。Ifyouneedtomakechanges,change,hedeclares.

6、由于将军未能当机立断，我军已丧失了对敌采取行动的主动权。Becauseofthegeneral'sindecisiveness,ourarmieshavelosttheinitiativetotheenemy.

7、他希望当机立断，因此我决定趁热打铁，对他说我接受他的条件。HewantedaquickdecisionsoIdecidedtostrikewhiletheironwashotandtoldhimIacceptedhisterms.

8、对这些问题满意答复会为当机立断扫清道路。Satisfactoryanswerstothesequestionsshouldclearthewayforanimmediatedecision.

9、我们必须当机立断，想办法解决医疗保险问题。We'llhavetotakethebullbythehornsandtackletheMedicarequestion.

10、在这场模拟演习中，在你们努力存活的同时，你们只能当机立断。Duringthissim,whileyouaretryingtosurvive,you'llonlyhaveasecondtodecide.

11、他难道就不能学会在工作中当机立断么？Willheeverlearntoshowdecisivenessatwork?

12、指挥的职责使他习惯于当机立断。Theresponsibilityofcommandhadhabituatedhimtomakingquickdecisions.

13、这可以得到的一个不幸的结论是，作为一个领导者，做决定，当机立断是，你很少会得到完全的信息。Oneunfortunateconclusionofallthisaboutmakingdecisionsanddecisivenessasaleaderisthatveryrarelyyouhaveacompleteknowledge.

14、在危急中当机立断，通告令人痛苦的现实，偶然的走廊谈话，救治病人使我们成为这场戏剧的主角。Managingapatientplacesusinthemiddleofharddecisions,bittertruthsandsuddenhallwayconversations.

15、即便是存在风险，你也必须敢于当机立断。Havethegutstomakedecisionswhilethere'sstillriskinthem.

16、我的老板考虑周全、当机立断、头脑开朗、所以这么多年来我一直在这儿干。Mybossisthoughtful,decisive,open-minded,andcareer-oriented.That'swhyIhavebeenworkinghereforsomanyyears.

17、也许你真的相信你自己的话；可是我怎么也不相信你做事情会那么当机立断。Idaresayyoubelievedit;butIambynomeansconvincedthatyouwouldbegonewithsuchcelerity.

18、他当机立断，马上向英格兰求援。HetookarapiddecisiontoappealforEnglandaid.

19、难道我们不能寻求智慧的决定？或采取当机立断的行动？Dowenotunfitourselvesforactionandunhingeourmindsforwisedecision?

20、当机立断是一种习惯，它由你积极的态度支持并给予你信心。Promptdecisionmakingisahabit,anditissupportedbyyourpositivementalattitude,whichgivesyouconfidence.

21、虽然我明知这是无稽的流言，虽然我不会那样看不起他，相信他真会有这种事情，我还是当机立断，决定上这儿来一次，把我的意思说给你听。ThoughIknowitmustbeascandalousfalsehood,thoughIwouldnotinjurehimsomuchastosupposethetruthofitpossible,Iinstantlyresolvedonsettingoffforthisplace,thatImightmakemysentimentsknowntoyou.

22、布什总统在白宫玫瑰园告诉新闻记者，政府需要采取当机立断的行动来保护美国的金融体系和维护整个经济。SpeakingtoreportersintheWhiteHouseRoseGarden,PresidentBushsaysdecisiveactionisneededtopreserveAmerica'sfinancialsystemandsustaintheoveralleconomy.

23、警察遇到突发事件时，必须当机立断。Apolicemanmusttakethebullbythehornswhenhemeetsacrisis.

24、成功人士总是当机立断地下结论，犹豫不决的人会使他们烦恼并感到麻烦。Successfulpeoplereachdecisionsdefinitelyandquickly,andtheybecomeannoyedandareinconveniencedbyotherswhodonot.

25、本月初，四川省成都市一名公交车司机发现车上一名老人突发脑溢血，当机立断将车直接开到了医院。Earlierthismonth,abusdriverinChengdu,Sichuanprovince,drovehisvehicledirectlytothehospitalafteranelderlywomanonboardcollapsedwithacerebralhemorrhage.

26、问题是，经营事业生涯需要当机立断，必须在缺乏事实资料的情形下，作出重大决策，因此，像食谱般照本宣科的规则根本行不通。Theproblemisthatinmanagingacareerinrealtime,whereyouhavetomakeimportantdecisionswithoutallofthefacts,cookbookrulesaresimplynoteffective.

27、我不得不当机立断地做出决定：我们可以做到的。AndthatwasonewhereIhadtoadjudicateitandjustsay,'We'regoingtodoit.

28、由于当时的美国总统比尔克林顿（billclinton）未能当机立断批准行动，欧洲大国在没有美国参与的情况下畏缩不前，最后造成成千上万的平民丧生。ThousandsofciviliansdiedwhiletheEuropeanpowersflinchedfromactionwithoutusparticipation,whichBillClinton,thenpresident,wasslowtosanction.

29、嫦娥知道自己不是蓬蒙的对手，危急之时她当机立断，转身打开百宝匣，拿出不死药一口吞了下去。ChangEknewoneselfisnotthelooseMongolia'smatch,criticaltimeshetakesthebullbythehorns,turnsaroundtoturnonhundredvaluablechest,putoutnotdeadmedicinetoswallow.

同 义 词：英明果断、多谋善断

成语解读：当机：抓住时机。在紧要时刻立即做出决断。

成语语法：偏正式；作谓语、宾语、定语；含褒义，形容人很果断

成语英文：make a prompt decision; decide on the moment; decide promptly and opportunely; decide in the nick of time

成语中英：make a prompt decision; decide on the moment [spot]; decide promptly and opportunely; decide in the nick of time; make a rapid appraisal; prompt decision at the right moment; take prompt action

成语英语：Make a prompt decision

成语繁体：當機立斷

火 星 文：當機竝斷

成语字数：4字成语