改弦易辙

改弦易辙(gǎi xián yì zhé)的意思：辙：车轮轧过的痕迹。琴换弦，车改道。比喻改变原来的方向、计划、办法等。唐·白居易《王公亮可商州刺史制》：“况商土瘠，商人贫，可以静理而阜安，不宜改弦而易辙。”宋·王楙《野客丛书·张杜皆有后》：“使其子孙改弦易辙，务从宽厚，亦足以盖其父之愆。”它的同义词和近义词有改弦更张,改弦更张

改弦易辙

注音：gǎi xián yì zhé

成语解释：辙：车轮轧过的痕迹。琴换弦，车改道。比喻改变原来的方向、计划、办法等。

近 义 词：改弦更张,

成语出处：唐·白居易《王公亮可商州刺史制》：“况商土瘠，商人贫，可以静理而阜安，不宜改弦而易辙。”宋·王楙《野客丛书·张杜皆有后》：“使其子孙改弦易辙，务从宽厚，亦足以盖其父之愆。”

成语例句：

1.美联储能否及时改弦易辙？

2.现在是改弦易辙的时候了。

3.如今他改弦易辙，批准了一项股票回购计划。

4.如果缅甸能够改弦易辙更偏向于西方，那将会是一份大礼。

5.中国领导人从去年开始改弦易辙，在全球需求的突然暴跌后开始放宽控制。

6.谷歌正在对其安卓（android）软件改弦易辙，以便更加牢固地掌握它的命运。

7.首相先生犯了规，只有在增长，通货膨胀以及税收方面的改弦易辙才能为他的承诺辩护。

8.于是乎，大大小小的钢贸企业挡不住一夜暴富的诱惑，纷纷改弦易辙转战资本市场，还美其名曰“多元化经营”。

9.这具有改弦易辙的意义。

10.对于华盛顿而言，这一信息消化起来颇为难受，但奥巴马政府坚称不会改弦易辙。

11.穆斯林原教旨主义在北高加索地区日益兴起，为了阻止这种趋势，俄罗斯必须改弦易辙。

12.政府顾问范剑平本周表示，中国央行应改弦易辙、让人民币贬值，以保障出口商的竞争力。

13.其次，从长远看经济学会说：除非改弦易辙，不然美国必将破产。

14.最终，美联储见证了太多的系统性风险，于是改弦易辙，对aig进行了干预。

15.也许金正日已经决定，现在应该改弦易辙，开始重新进行对话。

16.pitchfork：即使现在，当他们需要改弦易辙的时候，u2也不总是能得到很多基于认可之上的赞扬。

17.如果印度现在能够改弦易辙，寻找一条使经济加快增长、金融保持稳定的道路，则为时未晚。

18.消费者继连续几十年增加借贷之后已改弦易辙，实际上目前消费者的债务规模略低于2008年的债务规模。

19.去年油价的突然飙升，迫使航空业改弦易辙，开始减少座位供应并延迟新客机的运营，以解决供求之间的失衡问题。

20.蓬塔试图通过一项紧急法令来取缔全民公投的有效投票数下限，但是面对欧盟发出的非同寻常的强烈批评，他不得不改弦易辙。

成语拼音：gai-xian-yi-zhe

成语简拼：G

成语造句：

1、现在是改弦易辙的时候了。It'stimetotryachangeoftactic.

2、最终，美联储见证了太多的系统性风险，于是改弦易辙，对aig进行了干预。Ultimately,theFedsawtoomuchsystemicrisk,reversedcourseandintervenedinAIG.

3、经济变化迫使迈克改弦易辙。ThechangingeconomyhasforcedMiketodancetoanothertune.

4、有些障碍可以移除，有些则会迫使研究人员改弦易辙。Someobstacleswillberemoved;otherswillforceresearcherstochangedirections.

5、如今他改弦易辙，批准了一项股票回购计划。Nowheischangingtackbyauthorisingasharebuy-back.

6、我们的政策渐渐过时了，必须要修改，但是中途改弦易辙可能是危险的。Ourpoliciesaregettingoutdatedandneedrevising,buttotrytoswaphorsesinmid-streammight.

7、任何压制性政权都不可能改弦易辙，除非它们有可以选择的出路。Norepressiveregimecanmovedownanewpathunlessithasthechoiceofanopendoor.

8、她不是一个善于突然改弦易辙的人。Hewasnotamantomakeanabrupttransition.

9、如果想避免两败俱伤的碰撞，中日两国就都需要改弦易辙。IfChinaandJapanaretoavoidamutuallydestructivecollision,bothsidesneedtochangecourse.

10、那么美国医学研究院的委员会是为何要决定改弦易辙的呢？So,whydidtheIOMcommitteedecidetoreversecourse?

11、如果证据显示我们无法达到所要的成果，就应该改弦易辙。Wheretheevidenceshowsthatwearenotachievingwhatwesetouttogain,wechangemethods.

12、为了消除这个威胁，我们共同采取了接触与施压的双轨方式，目的是促使伊朗领导人改弦易辙。Andtoaddressthatthreat,togetherwehavepursuedadual-trackapproachofengagementandpressure,aimedatencouragingIransleaderstochangecourse.

13、然而，一些西方分析人士辩称，华盛顿方面的盘算可能是错误的，加大对普京施压可能并不会使他改弦易辙。Somewesternanalystsargue,however,thatWashingtoncouldbemistakeninitscalculationthatraisingthepressureonMrPutinwillmakehimchangecourse.

14、在你的维持阶段中，你可以放置一个词句指示物在改弦易辙上。Duringyourupkeep,youmayputaversecounteronRecantation.

15、他要想改弦易辙就会变得愈来愈困难。Itwouldbecomeincreasinglydifficultforhimtoreversecourse.

16、罗奇表示，亚洲必须改弦易辙。Asia,saysRoach,mustcomeupwithsomethingelse.

17、其他石油巨头可能随时改弦易辙，而且如果能源价格继续保持疲弱，装满原油的油轮开始像仓库一样停泊在终端，它们将有明显的动力这么做。Theothermajorscanchangecourseanytimetheywishandwillhaveaclearincentivetodosoifenergypricesremainweakandtankersfullofoilstarttobeberthedinterminalsasstorage.

18、现阶段，我们正试图让伊朗及其人民明白，如果他们改弦易辙，他们会得到什么好处。Atthesametimewe'retryingtomakecleartoIrananditspeoplewhattheystandtogainiftheychangecourse.

19、近几个月来，已开始有迹象表明，亚洲各国对人民币盯住美元政策感到不安，尽管几乎没有一个国家对任何迫使中国改弦易辙的努力表示支持。SignsofuneaseabouttherenminbipegagainsttheUSdollarhavebeguntoemergeacrossAsiainrecentmonths,althoughthereislittlesupportforanyattempttoforceChinatochangetack.

20、我们奉劝该委员会改弦易辙，停止发表此类报告，停止干涉中国内政，以免进一步损害其自身形象。WeadvisetheCommissiontoreverseitscourse,stopissuingreportsofthiskind,andstopinterferinginChina'sinternalaffairs,soasnottofurtherundermineitsownimage.

21、伦敦和英格兰东南部地区得益于全球化和服务业的发展，而其它许多地区则未能在重工业衰落后改弦易辙。Londonandthesouth-eastbenefitedfromglobalisationandthegrowthofaserviceeconomy,whilemanyoftheregionshavefailedtoreinventthemselvesfollowingthedeclineofheavyindustry.

22、但在这些问题背后，他们面临着一个更加深刻的选择：要么奉行近几十年来推动世界发展的消费驱动型资本主义，要么深吸一口气，改弦易辙，寻找到一条可持续的新路。Butbehindthesetheyfaceamoreprofoundchoice.Eithertheypursuetheconsumption-fuelledcapitalismthathasdrivenworldgrowthinrecentdecades.Ortheycantakeadeepbreath,changedirectionandfindasustainablenewpath.

23、对于华盛顿而言，这一信息消化起来颇为难受，但奥巴马政府坚称不会改弦易辙。ItisagallingmessageforWashingtontodigest,buttheObamaadministrationinsistsitwillnotchangetack.

24、分析人士将这个会议视为一个风向标，看普京会不会（以及如何）改弦易辙。马航客机被击落的事件已将西方对莫斯科的不信任转化为愤怒，有可能使俄罗斯沦为国际弃儿。AnalystsviewedthesecuritycouncilsessionasanindicatorofwhetherandhowMrPutinwillchangecourseafterthedowningoftheMalaysianairlinerturnedwesterndistrustofMoscowintooutrageandthreatenstomakeRussiaaninternationalpariah.

25、起初他的说法十分专横武断，但当他认识到这样做行不通的时候，他就开始改弦易辙了。Atfirsthewasmostdictatorialandaggressiveinwhathesaid,butwhenherealisedthathewouldgetnowherebythatmeans,hebegantosinganothertune.

26、美联储能否及时改弦易辙？WilltheFedbeabletochangecourseintime?

27、贝迪到最后终于改弦易辙。Ultimately,Bediwasconvertedtohervision.

28、墨西哥总统塞迪略下令军队将恰帕斯叛军赶出其山区根据地后才一星期，突然改弦易辙，召回军队。OnlyaweekafterorderingtheMexicanarmytoflushouttheChiapasrebelsfromtheirmountainhideouts,MexicanPresidentErnestoZedilloabruptlychangedcourseandcalledoffthetroops.

29、为了人类的可持续生存和发展，我们必须改弦易辙，另辟新径，走低代价发展之路。Forthesakeofthecontinuablesubsistenceanddevelopmentofhumanbeing,wemustdancetoanothertuneforanewlow-costway.

同 义 词：改弦更张

成语解读：辙：车轮轧过的痕迹。琴换弦，车改道。比喻改变原来的方向、计划、办法等。

成语语法：联合式；作谓语、状语；比喻改变方向、计划和态度

成语英文：make a new start; change one's direction; change one's course; dance to another tune

成语中英：（比喻改变方法或态度） make a new start; change one's direction; change one's course; dance to another tune; mend one's ways; strike out (on) a new path

成语英语：Make a new start

成语繁体：改弦易轍

火 星 文：改弦噫轍

成语字数：4字成语