板上钉钉

板上钉钉(bǎn shàng dìng dīng)的意思：在石板上钉上铁钉。比喻事情已经决定，不能改变。清·李绿园《歧路灯》第九十三回：“议亲之事，这三位老伯，并儿的外父一并说好，那就石板上钉钉，就如我爹订的一般。”它的同义词和近义词有

板上钉钉

注音：bǎn shàng dìng dīng

成语解释：在石板上钉上铁钉。比喻事情已经决定，不能改变。

成语出处：清·李绿园《歧路灯》第九十三回：“议亲之事，这三位老伯，并儿的外父一并说好，那就石板上钉钉，就如我爹订的一般。”

成语例句：

1.这可不是板上钉钉的事。

2.欧洲的救市不像人们想象中板上钉钉。

3.这种药物的成功看起来是板上钉钉的事情。

4.但是，这个过渡并不是板上钉钉的事。

5.但是幸福的结局绝不是板上钉钉的事。

6.但话说回来，和平崛起的一切从来就没有什么是板上钉钉的。

7.但正如今年所显示出的那样，中国经济模式的转变远非板上钉钉。

8.市场反应说明，市场人士其实已将6月加息视为板上钉钉的事。

9.不管数据怎么说，人们都还不能把复苏当作一件板上钉钉的事。

10.因为已经板上钉钉，你稍作修改后的分析没有办法完全反应新的变化。

11.就在不久在，65岁开始领取政府养老金看似是件板上钉钉的事情。

12.不断有证据显示经济正逐渐滑入衰退而且这一次消费下降已是板上钉钉。

13.不过，这件事并不像看上去的那样板上钉钉，主要原因在于这些基金的绝对规模。

14.而且说实话，我觉得生男孩基本是板上钉钉的事。

15.但价格下行压力并非板上钉钉之事。

16.虽然这些好消息有助于恢复信心，但全球经济复苏并非板上钉钉。

17.但是，这既不是板上钉钉的事情，也不能说英国肯定会被边缘化。

18.对世界各地的投资者而言，经济复苏似乎是板上钉钉的事情。

19.今年伊始，通用汽车的破产似乎只是初露端倪，数周过后，则板上钉钉了。

20.有可能，但可能要过几天甚至几星期才能确定，而且这也不是板上钉钉的。

成语拼音：ban-shang-ding-ding

成语简拼：B

成语造句：

1、安东尼肯定会得到提拔，那是板上钉钉的事儿。Anthonywasadeadcertforpromotion.

2、他只是提出这个观点供讨论，它还没板上钉钉。Heismerelythrowingtheideaforwardfordiscussion,itisnotcastinstone

3、但是吞并了克里米亚，俄罗斯最终将失去乌克兰就成了一件板上钉钉的事。ButbygrabbingCrimea,RussiahasensuredthatitwilleventuallyloseUkraine.

4、在这方面我们仍然在做测试和平衡方面的的工作，没有什么是板上钉钉的。Ofcourse,wearestilltestingandbalancingthis,andnothingissetinstone.

5、但是，这既不是板上钉钉的事情，也不能说英国肯定会被边缘化。Butthatisnotacertainty,andnorisBritain'ssteadymarginalisation.

6、然而，就连在这个问题上达成共识都绝非板上钉钉。However,evenagreementonthisisnocertainty.

7、即使现在，你也不能把它当成板上钉钉的变革。Evennowitdoesnotqualifyaschangeyoucantaketothebank.

8、这项协议也不会是板上钉钉的。Norwoulditbesetinstone.

9、“你怎么会错失那场比赛的？几乎都板上钉钉了！”法拉回忆起球迷的说法。"Howcouldyoulosethatmatch?Youhadhim!"Fallarecalledfanssaying.

10、虽然这些好消息有助于恢复信心，但全球经济复苏并非板上钉钉。Whilesuchpositivenewshashelpedrestoreconfidence,aglobalrecoveryisnotassured.

11、但价格下行压力并非板上钉钉之事。Butdownwardpricepressureisnosurething.

12、但在日本，市场迄今的反应恰恰相反，好像彻头彻尾的灾难已是板上钉钉之事。InJapan,themarkethasdonetheopposite,reactingasthoughtotaldisasterwasthebasecase.

13、不管数据怎么说，人们都还不能把复苏当作一件板上钉钉的事。Whateverthedatamaysay,recoverycannotyetbetakenforgranted.

14、但是你们实现了这个成就，【扬升】现在是确定无疑、板上钉钉的。Butyouhaveeffectuatedthatachievement,theAscensionisnowanabsolutecertainty.

15、市场反应说明，市场人士其实已将6月加息视为板上钉钉的事。TheresponseshowedthatthemarkethadinfactpricedaJunerateriseasavirtualcertainty.

16、在上世纪80年代，这似乎是板上钉钉的事，因此日本经济及企业模式在世界各地备受推崇。Inthe1980sthatseemedsocertainthatitseconomicandcorporatemodelswerelaudedaroundtheworld.

17、幸运的话，经济复苏将成为板上钉钉的事。Withluck,therecoveryisgoingtotakehold.

18、尽管尚无迹象表明世界经济将很快重返其过去的增长水平，其增长限速将低于危机来袭之前却已经是板上钉钉的事情了。Althoughthereisnosignthattheworldeconomywillreturntoitstrendrateofgrowthanytimesoon,itisalreadyclearthatthisspeedlimitwillbelowerthanbeforethecrisishit.

19、但目前来说，美人奴跨界敞篷车成为“年度差评车”，已经是板上钉钉的事。Butfornow,itissafetolabelthecrosscabrioletthemostdisrespectedcarof2011.

20、但话说回来，这也并非板上钉钉之事。Ontheother,itmaynot.

21、许多市场参与者表示，未来一年北京将允许人民币对美元升值4%以上，这一点几乎是板上钉钉的。Accordingtomanymarketparticipants,itisallbutcertainthatBeijingwillallowtherenminbitostrengthenbymorethan4percentagainstthedollaroverthenext12months.

22、此外，尽管我本人不是什么真正的“数字土著”（digitalnative），但互联网已在改变我们的死亡仪式却是板上钉钉的现实对在那些在互联网陪伴下长大的年轻人来说更是如此。AndwhileIamnotatruedigitalnativemyself,therealityisthattheInternetisalreadychangingourdeathrituals,particularlyamongthosewhoareyoungenoughtohavegrownupwithit.

23、在中国，这种做法是说得通的，因为那里的情况会迅速发生变化，双方都明白，合同只是谈判的一个起点，而非板上钉钉、不可改变。ThatmakessenseinChina,whereconditionschangerapidlyandbothsidesunderstandthatcontractsareastartingpointfortalksratherthanrulessetinstone.

24、但即便此轮涨势是合乎逻辑的，投资者也不能想当然地认为，爆发新危机的风险已经被根除，经济复苏已经是板上钉钉的事情。Butevenifthereislogicbehindtherally,itdoesnotfollowthatinvestorscanassumethattheriskofafreshcrisishasbeenvanquishedorthataneconomicrecoverycannowbetakenasgiven.

25、如果公司打算提供的薪酬已经板上钉钉，那么你可以问他们，如果在未来六个月或一年内，你有机会在新工作中证明自己，他们能不能提供加薪或绩效奖金。Ifthesalaryfigurethecompanyhasinmindissetinstone,askwhetherthey'dbewillingtocommittoaraiseoraperformancebonusinsixmonthsorayear,whenyou'vehadachancetoproveyourselfinthenewjob.

26、特别提款权估值的重新评估通常是很技术性的问题。而这一次，新货币的引入已是板上钉钉之事。SDRvaluationreviewsarenormallyrathertechnicalaffairs.Thistimethough,theintroductionofadditionalcurrenciesisfirmlyonthetable.

27、美国经济走强或者美联储缩减流动性远非板上钉钉，但这将意味着新兴市场经济体需要更高的利率水平以吸引美元资金。AstrongerUSeconomyandlessFedliquidityisfarfromacertainty,butwouldmeanhigherEMinterestrateswereneededtoattractdollars.

28、我支持的球队今年打赢了所有比赛，夺得全国冠军是板上钉钉的事。EXAMPLE:Havingwoneverygameithasplayedthisyear,myfavoritebasketballteamisasurefirecandidatetowinthenationalchampionship.

29、如果你做出这样的假定，你就会意识到，希腊无力偿债几乎是板上钉钉的事情。Ifyoumakethatassumption,yourealiseGreecewillalmostcertainlynotbeinapositiontorepayitsdebts.

30、其他分析师则担心，由于兼容LTE网络的iPhone在今年秋季上市已经几乎板上钉钉，许多苹果拥趸都在等待购买这款新iPhone，可能会放缓iPhone在未来几个月的销量。Otheranalystsareconcernedthat,withthereleaseofalte-friendlyiPhoneallbutassuredthisfall,manyappleloyalistsarewaitingtobuyiPhones,slowingsalesforthenextseveralmonths.

成语解读：在石板上钉上铁钉。比喻事情已经决定，不能改变。

成语语法：主谓式；作定语、状语；比喻已经定下的事情

成语英文：That's final; no two ways about it; That clinches it

成语中英：That's final.; no two ways about it; That clinches it.

成语英语：That's final

成语繁体：板上釘釘

火 星 文：板仩釘釘

成语字数：4字成语